Clones

Al original vestido de Gucci, colección pre-fall 2012 le ha salido un par de clones.

Lo vimos por primera vez a la actriz española María Valverde en el estreno de Tengo ganas de ti.

The original Gucci dress, pre-fall 2012 collection he has left a few clones.
We saw the first Spanish actress Maria Valverde at the premiere of I have wanted you.

    

El precio de este vestido es de unos 2500€-3000€, pero por suerte le han salido dos clones igualitos, pero mucho más económicos.

 

The price of this dress is about 2500 € -3000 €, but thankfully it has now two clones igualitos, but much cheaper.

 

Aquí la imitación de Mango.

Con un precio más asequible de 99,99€, pero solo disponible online.

Here the imitation of Mango. With an affordable price of € 99.99, but only available online.

Y aquí el del Corte ingles, en nuestra opinión es el que mas se parece de los dos.
Este con un precio de 200€.

And here the Corte ingles in our opinion is the one that most resembles the two.
This with a price of 200 €.

 

Chicas ya podéis conseguir este vestido sin tener que gastar tanto! :)

 

Girls now you can get this dress without spending much! :)



Woman Secret

El miércoles pasado Woman Secret presentaba en su sede de Cortefiel en Madrid su nueva colección de lencería y ropa para estar por casita y dormir bien mona.

Yo asistí de "vestidora" junto con mas compis de la uni para ayudar un poco en el backstage, fue muy divertido y paso todo muy rápido, pero a todos nos dio tiempo a vestir a las modelos y ponerlas monísimas. Al final todo salió de maravilla y eran todos muy majos, aunque nos hicieron esperar un buen rato en el pasillo cual mendigos pero al final lo pasamos bien y nos entrenamos, en la medida de lo posible, para nuestro futuro. Era mi primera vez y bueno, supongo que me acordare siempre.
Aquí os dejo algunas fotitos de ambiente que hicimos después del desfile cuando se vacío un poco aquello.

A y por cierto, alucinamos con lo que tenían allí, porque era muy grande, cuando pasamos por el pasillo vimos una reunión de gente wachi, la sala de patronaje y confección, un pasillo que tenían como si fuera una calle con la simulación de las futuras tiendas para el escaparate, la organización y tal.. otras chicas estaban eligiendo outfits supongo para los escaparates o alguna revista... en fin, todo muy profesional jaja

Espero que os guste :)


Last Wednesday Women Secret presents at its headquarters in Madrid Cortefiel its new collection of lingerie and sleepwear.

I attended the "dresser" with more college buddies to help a little in the backstage, it was fun and very fast pace, but we all had time to dress the models and make them beautiful. In the end everything turned out great and were all very nice, although we did wait a while in the hall but in the end we have fun and we train as far as possible, for our future. It was my first time and well, I guess I will always remember. Here you have some pictures of environment we do after the parade when that gap a little.

We were surprised with what they had there, because it was so big, when we went through the hall saw a meeting, the pattern and sewing room, a hallway that had like a street with the simulation of future stores to showcase the organization ... other girls were choosing outfits for windows or a magazine ...  all very professional haha

Hope you like :)

 

 

Brad pitt, Nº5

Como ya sabéis por primera vez el anuncio de Chanel está protagonizado por un hombre, él es Brad Pitt, uno de los hombres más atractivos del mundo.

 

Antes de él, las protagonistas del perfume fueron las actrices Catherine Deneuve, Carole Bouquet, Nicole Kidman, Vanessa Paradis y Audrey Tautou.

 

As you know for the first time the announcement of Chanel is played by a man, this guy is Brad Pitt, one of the world's sexiest men.

 

Before him, the protagonists of the perfume were the actresses Catherine Deneuve, Carole Bouquet, Nicole Kidman, Vanessa Paradis and Audrey Tautou.

 

 

"Hay muchos hombres guapos, pero es su alma que se escucha en su voz", subraya el cineasta. "No veo por qué razón los comerciales para vender un perfume no pueden ser emocionantes", agrega Wright en un comunicado de Chanel, que subraya que la campaña reúne a dos íconos del siglo XX: el perfume y Pitt.

 

"There are many handsome men, but his soul is heard in his voice," says the filmmaker. "I see no reason why the commercials to sell a perfume can not be exciting," says Wright in a news Chanel, stressing that the campaign brings together two icons of the twentieth century: the perfume and Pitt.

 

No es un viaje, los viajes terminan pero nosotros continuamos, el mundo gira y nosotros giramos con él, los planes se desvanecen ,triunfan los sueños, pero adondequiera que vaya, ahí estás tú, mi suerte, mi destino, mi fortuna, CHANEL Nº5, ineludible.

It not a journey, travel end but we continue, the world turns and we turn to him, plans fade, triumph dreams, but wherever you go, there you are, my fate, my destiny, my fortune, Chanel No. 5 , inescapable.

 

Fin de semana...